BATU KILANGAN

Peringatan yang Tuhan Yesus berikan sbb; Markus

9:42 “Barangsiapa menyesatkan^u salah satu dari anak-anak kecil⁸ yang percaya ini, lebih baik baginya jika sebuah batu kilangan diikatkan pada lehernya^v lalu ia dibuang ke dalam laut. 9:43 Dan jika tanganmu menyesatkan^w engkau, penggallah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam hidup dengan tangan kudung dari pada dengan utuh kedua tanganmu dibuang ke dalam neraka⁹,^x ke dalam api yang tak terpadamkan;^y 9:44 (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.) 9:45 Dan jika kakimu menyesatkan^z engkau, penggallah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam hidup dengan timpang, dari pada dengan utuh kedua kakimu dicampakkan ke dalam neraka;^a 9:46 (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.) 9:47 Dan jika matamu menyesatkan^b engkau, cungkillah, karena lebih baik engkau masuk ke dalam Kerajaan Allah dengan bermata satu dari pada dengan bermata dua dicampakkan ke dalam neraka,^c 9:48 di mana ulat-ulat bangkai tidak mati dan api tidak padam.^d 9:49 Karena setiap orang akan digarami^e dengan api¹⁰. 9:50 Garam¹¹ memang baik, tetapi jika garam menjadi hambar, dengan apakah kamu mengasinkannya?^f Hendaklah kamu selalu mempunyai garam dalam dirimu^g dan selalu hidup berdamai yang seorang dengan yang lain.^h“

Kata menyesatkan, skandalizo

dalam ayat 42 mengandung arti sbb;

Menyesatkan
Tergoncang, akan tergoncang
Meletakkan batu sandungan atau rintangan di jalan, menyebabkan orang lain tersandung dan jatuh
Menjadi Batu Sandungan, telah menjadi batu sandungan, orang tersandung
Membuat orang kecewa dan menolak
Menggoncangkan iman, mengguncang
Menyebabkan orang jatuh dalam dosa atau tersesat
Menyebabkan seseorang secara pasif dibawa sehingga menyangkal imannya yang dulu
Menolak, meninggalkan, meragukan
Memancing amarah
Mengejutkan
Menyebabkan jatuh atau berdosa
Menentang
Menghina
Membujuk orang lain berdosa
Menyebabkan seseorang mulai tidak percaya dan meninggalkan seseorang yang dia harus percayai dan taati
Menyebabkan jatuh
Menghalangi seseorang untuk mengakui milik orang lain atau wewenang orang lain
Menyebabkan seseorang menghakimi orang lain dengan tidak adil
Menyebabkan orang lain tersandung atau kakinya terjerat sehingga orang itu merasa terganggu
Menyebabkan satu ketidaksengajaan pada suatu hal
Membuat marah, rasa tidak senang.